Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
soroka95
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
ЖУРНАЛ СОРОКИ: красть ли в гостях серебряные ложки?
На птичьем языке...
Яблочное гадание
Яблочное гадание
Oct
.
29th
,
2013
09:43 am
soroka95
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2013-10-29 07:56 am (UTC)
From:
elyco.livejournal.com
Ох уж этот подстрочный перевод... Есть же аутентичное: "Цыплят по осени считают". :)
no subject
Date:
2013-10-29 08:06 am (UTC)
From:
soroka95.livejournal.com
Ага, тоже об этом подумала.)
no subject
Date:
2013-10-29 07:58 am (UTC)
From:
elyco.livejournal.com
БГГ!!
3 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
soroka95
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
March
2014
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
безобразие
-
12 uses
ветер
-
21 uses
война
-
14 uses
волшебство
-
10 uses
восстановление нервных клеток
-
6 uses
все хорошее
-
212 uses
глубокий мысел
-
93 uses
глубокое френдирование
-
14 uses
глупости
-
5 uses
графодыбр
-
8 uses
детеныши
-
8 uses
детки
-
6 uses
дикие звери
-
121 uses
жара
-
14 uses
жизнь правды
-
123 uses
завтра будет новый день
-
17 uses
зима
-
5 uses
иерусалим
-
17 uses
израиль
-
87 uses
интерес
-
33 uses
керблонкети-блинк
-
233 uses
книгоноша
-
10 uses
котомодель
-
30 uses
кошачье счастье
-
13 uses
красота
-
659 uses
кухонная философия
-
70 uses
лето
-
130 uses
любимое
-
8 uses
любопытство
-
17 uses
майн котт
-
41 uses
наблюдения
-
16 uses
наше фсе
-
59 uses
наши палестины
-
76 uses
не болит голова у дятла
-
100 uses
нежность
-
8 uses
о главном
-
8 uses
осень
-
12 uses
под настроение
-
229 uses
полный таймыр
-
4 uses
правда жизни
-
97 uses
праздники
-
91 uses
природа
-
4 uses
прислали и рассмешили
-
63 uses
смех
-
51 uses
сны без сна
-
17 uses
собачья радость
-
24 uses
стихи
-
522 uses
у сороки на хвосте
-
246 uses
утомленное солнце
-
39 uses
цветотерапия
-
4 uses
Page Summary
elyco.livejournal.com
-
(no subject)
elyco.livejournal.com
-
(no subject)
Style Credit
Base style:
Compartmentalize
by
timeasmymeasure
Theme:
After the Rain
by
krja
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Mar. 30th, 2026 07:03 am
Powered by
Dreamwidth Studios
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasurekrjatimeasmymeasurekrja
no subject
Date: 2013-10-29 07:56 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 08:06 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-29 07:58 am (UTC)