"Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве. И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто. Она несла желтые цветы! Нехороший цвет. Она повернула с Тверской в переулок и тут обернулась. Ну, Тверскую вы знаете? По Тверской шли тысячи людей, но я вам ручаюсь, что увидела она меня одного и поглядела не то что тревожно, а даже как будто болезненно. И меня поразила не столько ее красота, сколько необыкновенное, никем не виданное одиночество в глазах!"
Да и мимоза хороша бывает, такие маленькие цыплятки на ветке :-). Но ее не называет, а именно так - "желтые цветы". Я на всю жизнь запомнила... Именно слова, сами цветы этой ассоциации почему-то не вызывают.
no subject
Date: 2011-05-05 02:56 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-05 05:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-05 05:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-05 05:18 pm (UTC)Мастер о Маргарите
Date: 2011-05-05 05:28 pm (UTC)"Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве. И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто. Она несла желтые цветы! Нехороший цвет. Она повернула с Тверской в переулок и тут обернулась. Ну, Тверскую вы знаете? По Тверской шли тысячи людей, но я вам ручаюсь, что увидела она меня одного и поглядела не то что тревожно, а даже как будто болезненно. И меня поразила не столько ее красота, сколько необыкновенное, никем не виданное одиночество в глазах!"
Re: Мастер о Маргарите
Date: 2011-05-05 06:47 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-05 06:50 pm (UTC)Именно слова
Date: 2011-05-05 07:23 pm (UTC)