soroka95: (Default)
soroka95 ([personal profile] soroka95) wrote2007-05-18 09:03 pm

Русские по всему миру

Не знаю, почему мне пришла в голову идея погуГлять по русскоязычным форумам разных стран. Наугад, просто так. Заглянула на русские форумы Англии, Франции, Норвегии, Канады, Арабских Эмиратов и Саудовской Аравии.
То ли я непривычный человек к чужим форумам, то ли ментальность у всех в разные стороны крен дала за годы жизни по разным странам, но невесело мне после прочитанного. Нет, русская диаспора в целом процветает, не могу сказать, что плохо на Западе людям, с арабскими странами сложнее, они все там как-то жалобно звучат, но выводов делать не спешу, м.б. не тех и не то читала. Заметила, что в Западной Европе, чем больше русских в стране, тем как-то веселее звучит народ, в Англии как-то совсем грустно. Канада бьет ключом, и они мне понятнее других - многие жили долго в Израиле.
Короче говоря, мне вдруг показалось, что израильские форумы какие-то принципиально другие, даже те, которые мне не нравятся. Или это потому что израильский русский менталитет мне роднее?
Интересно глянуть, какие в самой России форумы. 
Да, и в Штатах. Там, думаю, на израильские форумы должно быть похоже...
Вдруг подумалось: а может все дело в то, что русскоговорящая публика, которая переехала жить в разные страны изменилась ментально "в русле" своей новой страны. И хотя говорим мы на одном языке, но звучим и слышимся совершенно по-разному. Проблемы в чем-то похожи, а в чем-то разные. Отношение к странам, где живем - разное.  
Многое похоже, все прошли через вживание в новую среду, изучение языка, необходимость "доказывать" себя в новых условиях. Но...все равно по сути - очень-очень отличается народ. С другой стороны на родном ИФ, например, тусуются люди из разных стран, и в принципе общий язык находится почти всегда. О.К., м.б. это потому, что на ИФ пишут из других стран в основном русские евреи, интересующиеся и болеющие за Израиль, или не евреи, но интересующиеся...Не знаю, короче...  
В общем странно мне как-то...Обобщать пока не могу, просто удивилась почему-то...
Что скажете? Каково ваше впечатление от русскоязычных форумов разных стран?
  


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting